Sri-Krishna-vakyam
Sri Krishna’s Words
Verse 292
What is the overwhelming thirst
that troubles your hearts
in this pleasant, sacred forest
of Vraja? O pious girls,
please return to your homes.
Do not sin.
Within My sight
the path of religion
will never be broken.
— Sri Rupa Gosvami
Note: These ambiguous words may also be translated:
“What is the overwhelming thirst
that troubles your hearts
in this pleasant, sacred forest
of Vraja? O pious girls, please
do not return to your homes.
Stay here.
Within My sight
the path of religion
is never broken.”